“To be or not to be, that is the question.” – William Shakespeare 日本語訳: 「生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ。」- ウィリアム・シェイクスピア
“I think, therefore I am.” – René Descartes 日本語訳: 「我思う、ゆえに我あり。」- ルネ・デカルト
“The only thing we have to fear is fear itself.” – Franklin D. Roosevelt 日本語訳: 「我々が恐れなければならない唯一のものは、恐怖そのものである。」- フランクリン・D・ルーズベルト
“All men are created equal.” – Declaration of Independence, USA 日本語訳: 「すべての人間は平等に創られている。」- アメリカ独立宣言
“I have a dream.” – Martin Luther King Jr. 日本語訳: 「私には夢がある。」- マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
“That’s one small step for man, one giant leap for mankind.” – Neil Armstrong 日本語訳: 「それは一人の人間にとって小さな一歩だが、人類にとっての大きな飛躍である。」- ニール・アームストロング
“Ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country.” – John F. Kennedy 日本語訳: 「国があなたのために何をしてくれるかを問うな – あなたが国のために何ができるかを問え。」- ジョン・F・ケネディ
“In the beginning God created the heavens and the earth.” – The Bible 日本語訳: 「初めに神は天と地を創造された。」- 聖書
“To err is human; to forgive, divine.” – Alexander Pope 日本語訳: 「間違えることは人間的である;許すことは神のようである。」- アレクサンダー・ポープ
“A room without books is like a body without a soul.” – Marcus Tullius Cicero 日本語訳: 「本のない部屋は魂のない体のようなものだ。」- マルクス・トゥリウス・キケロ
11~20
“The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs
日本語訳: 「素晴らしい仕事をする唯一の方法は、あなたがしていることを愛することだ。」- スティーブ・ジョブズ
“The pen is mightier than the sword.” – Edward Bulwer-Lytton 日本語訳: 「ペンは剣よりも強し。」- エドワード・ブルワー=リットン
“Knowledge is power.” – Francis Bacon 日本語訳: 「知識は力なり。」- フランシス・ベーコン
“The journey of a thousand miles begins with one step.” – Lao Tzu 日本語訳: 「千里の道も一歩から。」- 老子
“That which does not kill us makes us stronger.” – Friedrich Nietzsche 日本語訳: 「我々を殺さないものは我々をより強くする。」- フリードリヒ・ニーチェ
“There is no place like home.” – L. Frank Baum, “The Wizard of Oz” 日本語訳: 「家のような場所はない。」- L. フランク・バウム, 『オズの魔法使い』
“To thine own self be true.” – William Shakespeare, “Hamlet” 日本語訳: 「己に真実であれ。」- ウィリアム・シェイクスピア, 『ハムレット』
“All that glitters is not gold.” – William Shakespeare, “The Merchant of Venice” 日本語訳: 「輝くものすべてが金ではない。」- ウィリアム・シェイクスピア, 『ヴェニスの商人』
“Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.” – Lord Acton 日本語訳: 「権力は腐敗する傾向があり、絶対的な権力は絶対に腐敗する。」- ロード・アクトン
“In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.” – Martin Luther King Jr.日本語訳: 「最後に我々が覚えているのは、敵の言葉ではなく、友人の沈黙だ。」- マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
21~30
“The only true wisdom is in knowing you know nothing.” – Socrates
日本語訳: 「真の知恵は、自分が何も知らないことを知ることにある。」- ソクラテス
“The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” – Nelson Mandela 日本語訳: 「生きる中で最大の栄光は、決して倒れないことにではなく、倒れるたびに立ち上がることにある。」- ネルソン・マンデラ
“To love and be loved is to feel the sun from both sides.” – David Viscott 日本語訳: 「愛し、愛されることは、両側から太陽を感じることだ。」- デイヴィッド・ヴィスコット
“Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” – Winston Churchill 日本語訳: 「成功は最終的なものではない、失敗は致命的なものではない:重要なのは続ける勇気だ。」- ウィンストン・チャーチル
“The purpose of our lives is to be happy.” – Dalai Lama 日本語訳: 「私たちの生活の目的は、幸せであることだ。」- ダライ・ラマ
“In three words I can sum up everything I’ve learned about life: It goes on.” – Robert Frost 日本語訳: 「人生について学んだことを三言でまとめるならば:それは続く。」- ロバート・フロスト
“Not all those who wander are lost.” – J.R.R. Tolkien, “The Lord of the Rings” 日本語訳: 「さまよう者すべてが迷っているわけではない。」- J.R.R. トールキン, 『指輪物語』
“Life is what happens when you’re busy making other plans.” – John Lennon 日本語訳: 「人生とは、他の計画を立てている間に起こることだ。」- ジョン・レノン
“You miss 100% of the shots you don’t take.” – Wayne Gretzky 日本語訳: 「撃たないショットは100%外れる。」- ウェイン・グレツキー
“The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched – they must be felt with the heart.” – Helen Keller 日本語訳: 「世界で最も美しいものは見ることも触れることもできない – 心で感じなければならない。」- ヘレン・ケラー
31~40
“It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.” – Confucius
日本語訳: 「止まらない限り、どれだけゆっくり進むかは問題ではない。」- 孔子
“The mind is everything. What you think you become.” – Buddha 日本語訳: 「心がすべてである。あなたが思うことがあなたのなるものである。」- 仏陀
“Whether you think you can or you think you can’t, you’re right.” – Henry Ford 日本語訳: 「できると思えばできる、できないと思えばできない、どちらも正しい。」- ヘンリー・フォード
“The only limit to our realization of tomorrow is our doubts of today.” – Franklin D. Roosevelt 日本語訳: 「明日の実現への唯一の限界は、今日の疑念である。」- フランクリン・D・ルーズベルト
“An eye for an eye only ends up making the whole world blind.” – Mahatma Gandhi 日本語訳: 「目には目を、は結局世界を盲目にするだけだ。」- マハトマ・ガンジー
“Those who dare to fail miserably can achieve greatly.” – John F. Kennedy 日本語訳: 「惨めに失敗する勇気を持つ人は、大きく成し遂げることができる。」- ジョン・F・ケネディ
“Imagination is more important than knowledge.” – Albert Einstein 日本語訳: 「想像力は知識よりも重要である。」- アルバート・アインシュタイン
“Do what you can, with what you have, where you are.” – Theodore Roosevelt 日本語訳: 「あなたができることを、持っているもので、あなたのいる場所で行う。」- セオドア・ルーズベルト
“The best way to predict your future is to create it.” – Abraham Lincoln 日本語訳: 「自分の未来を予測する最良の方法は、それを創造することだ。」- アブラハム・リンカーン
“The greatest wealth is to live content with little.” – Plato 日本語訳: 「最大の富は、わずかなものに満足して生きることである。」- プラトン
41~50
“In order to be irreplaceable one must always be different.” – Coco Chanel 日本語訳: 「取り替えがきかない存在であるためには、常に異なるでなければならない。」- ココ・シャネル
“Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.” – James Baldwin 日本語訳: 「直面したすべてのものが変えられるわけではないが、直面されるまで何も変えることはできない。」- ジェームズ・ボールドウィン
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” – Eleanor Roosevelt 日本語訳: 「未来は、自分の夢の美しさを信じる人々に属する。」- エレノア・ルーズベルト
“The best revenge is massive success.” – Frank Sinatra 日本語訳: 「最高の復讐は莫大な成功である。」- フランク・シナトラ
“The only place where success comes before work is in the dictionary.” – Vidal Sassoon 日本語訳: 「成功が努力の前に来る唯一の場所は辞書の中だけだ。」- ヴィダル・サスーン
“Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.” – Charles R. Swindoll 日本語訳: 「人生は、私たちに起こることが10%で、私たちがどう反応するかが90%である。」- チャールズ・R・スウィンドール
“Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.” – Robert Louis Stevenson 日本語訳: 「収穫したものでその日を判断するのではなく、植えた種で判断する。」- ロバート・ルイス・スティーヴンソン
“Success is going from failure to failure without losing enthusiasm.” – Winston Churchill 日本語訳: 「成功とは、熱意を失わずに失敗から失敗へと進むことだ。」- ウィンストン・チャーチル
“If you want to lift yourself up, lift up someone else.” – Booker T. Washington 日本語訳: 「自分を持ち上げたいなら、他の誰かを持ち上げる。」- ブッカー・T・ワシントン
“It is during our darkest moments that we must focus to see the light.” – Aristotle Onassis 日本語訳: 「一番暗い瞬間にこそ、光を見るために集中する必要がある。」- アリストテレス・オナシス
51~60
“It always seems impossible until it’s done.” – Nelson Mandela 日本語訳: 「それが達成されるまでは、常に不可能に思える。」- ネルソン・マンデラ
“Turn your wounds into wisdom.” – Oprah Winfrey 日本語訳: 「傷を知恵に変えなさい。」- オプラ・ウィンフリー
“Change your thoughts and you change your world.” – Norman Vincent Peale 日本語訳: 「考えを変えれば、世界が変わる。」- ノーマン・ヴィンセント・ピール
“Believe you can and you’re halfway there.” – Theodore Roosevelt 日本語訳: 「自分にできると信じれば、もう半分は達成したも同然だ。」- セオドア・ルーズベルト
“Everything you can imagine is real.” – Pablo Picasso 日本語訳: 「想像できるすべてのものが現実である。」- パブロ・ピカソ
“What we think, we become.” – Buddha 日本語訳: 「私たちが考えること、それに私たちはなる。」- 仏陀
“Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.” – Ralph Waldo Emerson 日本語訳: 「道があるところに行くのではなく、道がないところに行って道を作りなさい。」- ラルフ・ワルド・エマーソン
“Life is either a daring adventure or nothing at all.” – Helen Keller 日本語訳: 「人生は大胆な冒険か、何もないかのどちらかだ。」- ヘレン・ケラー
“The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.” – Edmund Burke 日本語訳: 「悪が勝利するために必要なのは、善良な人々が何もしないことだけだ。」- エドマンド・バーク
“If you set your goals ridiculously high and it’s a failure, you will fail above everyone else’s success.” – James Cameron 日本語訳: 「目標をばかげたほど高く設定して失敗したとしても、他人の成功を上回る失敗になる。」- ジェームズ・キャメロン
61~70
“You must be the change you wish to see in the world.” – Mahatma Gandhi 日本語訳: 「世界に望む変化である必要がある。」- マハトマ・ガンジー
“Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.” – Dalai Lama 日本語訳: 「幸せは既製品ではない。それは自分の行動から生まれる。」- ダライ・ラマ
“The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.” – Mahatma Gandhi 日本語訳: 「自分自身を見つける最良の方法は、他人への奉仕に自分を失うことである。」- マハトマ・ガンジー
“I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.” – Thomas Edison 日本語訳: 「私は失敗していない。ただ10,000通りのうまくいかない方法を見つけただけだ。」- トーマス・エジソン
“Life is what we make it, always has been, always will be.” – Grandma Moses 日本語訳: 「人生は私たちが作り出すものであり、常にそうであり、これからもそうである。」- グランマ・モーゼス
“Success is not how high you have climbed, but how you make a positive difference to the world.” – Roy T. Bennett 日本語訳: 「成功はどれだけ高く登ったかではなく、世界にどれだけのプラスの違いをもたらせるかである。」- ロイ・T・ベネット
“Innovation distinguishes between a leader and a follower.” – Steve Jobs 日本語訳: 「革新がリーダーと追随者を区別する。」- スティーブ・ジョブズ
“Life is a succession of lessons which must be lived to be understood.” – Helen Keller 日本語訳: 「人生は理解されるために生きなければならない一連の教訓である。」- ヘレン・ケラー
“The future belongs to those who prepare for it today.” – Malcolm X 日本語訳: 「未来は今日の準備をしている人々に属する。」- マルコムX
“No one can make you feel inferior without your consent.” – Eleanor Roosevelt 日本語訳: 「あなたの同意がなければ、誰もあなたを劣っていると感じさせることはできない。」- エレノア・ルーズベルト
71~80
“Difficult roads often lead to beautiful destinations.” – Zig Ziglar 日本語訳: 「困難な道はしばしば美しい目的地に通じる。」- ジグ・ジグラー
“Happiness is not something you postpone for the future; it is something you design for the present.” – Jim Rohn 日本語訳: 「幸福は将来のために延期するものではなく、現在のためにデザインするものである。」- ジム・ローン
“We do not remember days, we remember moments.” – Cesare Pavese 日本語訳: 「私たちは日々を覚えているのではなく、瞬間を覚えている。」- チェーザレ・パヴェーゼ
“The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs 日本語訳: 「素晴らしい仕事をする唯一の方法は、自分がやっていることを愛することだ。」- スティーブ・ジョブズ
“Do not wait to strike till the iron is hot; but make it hot by striking.” – William Butler Yeats 日本語訳: 「鉄が熱くなるのを待つのではなく、鉄を打つことで熱くする。」- ウィリアム・バトラー・イェイツ
“Life is 10% what happens to you and 90% how you respond to it.” – Charles R. Swindoll 日本語訳: 「人生はあなたに起こることが10%で、それに対するあなたの反応が90%である。」- チャールズ・R・スウィンドール
“The best dreams happen when you’re awake.” – Cherie Gilderbloom 日本語訳: 「最高の夢は、あなたが目覚めているときに起こる。」- シェリー・ギルダーブルーム
“To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.” – Mark Twain 日本語訳: 「人生で成功するためには、二つのことが必要だ:無知と自信。」- マーク・トウェイン
“Life shrinks or expands in proportion to one’s courage.” – Anaïs Nin 日本語訳: 「人生は、その人の勇気に応じて縮小または拡大する。」- アナイス・ニン
“You only live once, but if you do it right, once is enough.” – Mae West 日本語訳: 「人生は一度きりだが、正しく生きれば、一度で十分だ。」- メイ・ウエスト
81~90
“Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm.” – Winston Churchill 日本語訳: 「成功とは、熱意を失うことなく失敗から失敗へとつまずくことである。」- ウィンストン・チャーチル
“Your time is limited, don’t waste it living someone else’s life.” – Steve Jobs 日本語訳: 「あなたの時間は限られている、他人の人生を生きることにそれを無駄にしてはいけない。」- スティーブ・ジョブズ
“Be yourself; everyone else is already taken.” – Oscar Wilde 日本語訳: 「自分自身であれ; 他の誰もがすでに取られている。」- オスカー・ワイルド
“The purpose of our lives is to be happy.” – Dalai Lama 日本語訳: 「私たちの生活の目的は幸せであることだ。」- ダライ・ラマ
“Life is not about finding yourself. Life is about creating yourself.” – George Bernard Shaw 日本語訳: 「人生は自分を見つけることではない。人生は自分を創造することだ。」- ジョージ・バーナード・ショー
“In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.” – Abraham Lincoln 日本語訳: 「最後に重要なのは、人生の年数ではない。年数の中の人生だ。」- アブラハム・リンカーン
“Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.” – Martin Luther King Jr. 日本語訳: 「重要なことについて沈黙を守る日、私たちの人生は終わり始める。」- マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
“The best way to predict the future is to invent it.” – Alan Kay 日本語訳: 「未来を予測する最良の方法は、それを発明することだ。」- アラン・ケイ
“It is never too late to be what you might have been.” – George Eliot 日本語訳: 「なりたかったものになるには決して遅すぎることはない。」- ジョージ・エリオット
“What you do speaks so loudly that I cannot hear what you say.” – Ralph Waldo Emerson 日本語訳: 「あなたの行動があまりにも大きく語るため、あなたが何を言っているか聞こえない。」- ラルフ・ワルド・エマーソン
9~100
“Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.” – Sam Levenson 日本語訳: 「時計を見つめるな; それがすることをしろ。続けるんだ。」- サム・レヴェンソン
“The best preparation for tomorrow is doing your best today.” – H. Jackson Brown Jr. 日本語訳: 「明日のための最良の準備は、今日最善を尽くすことだ。」- H・ジャクソン・ブラウン・ジュニア
“The secret of getting ahead is getting started.” – Mark Twain 日本語訳: 「前進の秘訣は、始めることだ。」- マーク・トウェイン
“The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now.” – Chinese Proverb 日本語訳: 「木を植えるのに最適な時期は20年前だった。次に良い時は今だ。」- 中国のことわざ
“I can’t change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.” – Jimmy Dean 日本語訳: 「風の方向を変えることはできないが、いつも目的地に到達するように私の帆を調整することはできる。」- ジミー・ディーン
“You miss 100% of the shots you don’t take.” – Wayne Gretzky 日本語訳: 「撃たないショットは100%外れる。」- ウェイン・グレツキー
“Life is never fair, and perhaps it is a good thing for most of us that it is not.” – Oscar Wilde 日本語訳: 「人生は決して公平ではないが、おそらくそれは私たちの多くにとって良いことだ。」- オスカー・ワイルド
“The only person you are destined to become is the person you decide to be.” – Ralph Waldo Emerson 日本語訳: 「あなたがなる運命の人は、あなたが決める人だけだ。」- ラルフ・ワルド・エマーソン
“Believe you can and you’re halfway there.” – Theodore Roosevelt 日本語訳: 「自分にできると信じれば、もう半分は達成したも同然だ。」- セオドア・ルーズベルト
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” – Eleanor Roosevelt 日本語訳: 「未来は、自分の夢の美しさを信じる人々に属する。」- エレノア・ルーズベルト